很~好~!!以後你要叫我偉大的老闆:lol:doublesx 寫:老闆們...怎麼最後還真的推了ARIA社長主題曲給我阿...
我看不懂日文歌詞...不會唸...
要唱會唱不準的說
有偉大的老闆可以給我一份"拼音版"的歌詞嗎?
例如:
ポテト ---> 改寫成這樣---> po te to
感謝...
()內的是漢字&片假名的平假名...不過這個似乎跟你無關XD
有錯或是漏打字再跟我說...
Rainbow
手(て)のひらの上(うえ)に そっとのせた
Tenohiranoueni sottonoseta
やさしさを あたためて そっと
Yasashisawo atatamete sotto
口(くち)ずさんだ 秘密(ひみつ)のメロディ(めろでぃ)ー
Kuchizusanda himitsunomerodei-
歌(うた)ってよ 行(ゆ)くあてもないけど
Utatteyo yukuatemonaikedo
でも降(ふ)り出(だ)した雨(あめ)も
demofuridashitaamemo
気(き)にしない ずっとそばにいるから
kinishinai zuttosobaniirukara
いくつもの虹(にじ) 越(こ)えていけるよ
Ikutsumononizi koeteikeruyo
ふたりで オ(お)ーバ(ば)ーザレインボ(ざれいんぼ)ー
Futaride o-ba-zareinbo-
小(ちい)さな光(ひかり) 星(ほし)に願(ねが)いを
Chiisanahikari hoshininegaiwo
叶(かな)えてよ きっと 青(あお)い鳥(とり)
Kanaeteyo kitto aoitori
水辺(みずべ)に映(うつ)る いつもの景色(けしき)
Mizubeniutsuru itsumonokeshiki
穏(おだ)やかに 流(なが)れる時間(じかん)と
Odayakani nagareruzikanto
移(うつ)りゆく 季節(きせつ)の中(なか)で
Utsuriyuku kisetsunonakade
見(み)つけたの 変(か)わらぬ思(おも)いを
Mitsuketano kawarameomoiwo
聴(き)いて 幸(しあわ)せの歌(うた)は
Kiite shiawasenoutaha
そう いつでも 心(こころ)の中(なか)あふれて
sou itsudemo kokorononakaafurete
描(か)いてた夢(ゆめ) 叶(かな)えられるよ
Kaitetayume kanaerareruyo
いつかは オ(お)ーバ(ば)ーザレインボ(ざれいんぼ)ー
Itsukaha obazareinbo
雨上(あめあ)がりの虹(にじ) 見上(みあ)げた空(そら)に
Ameagarinonizi miagetasorani
はばたいて いつか 青(あお)い鳥(とり)
habataite itsuka aoitori
いくつもの虹(にじ) 越(こ)えて行(い)けるよ
ikutsumononizi koeteikeruyo
ふたりで オ(お)ーバ(ば)ーザレインボ(ざれいんぼ)ー
Futaride o-ba-zareinbo-
小(ちい)さな光(ひかり) 星(ほし)に願(ねが)いを
Chiisanahikari hoshininegaiwo
叶(かな)えてよ きっと
Kanaeteyo kitto
描(か)いてた夢(ゆめ) 叶(かな)えられるよ
Kaitetayume kanaerareruyo
いつかは オ(お)ーバ(ば)ーザレインボ(ざれいんぼ)ー
Itsukaha o-ba-zareinbo-
雨上(あめあ)がりの虹(にじ) 見上(みあ)げた空(そら)に
Ameagarinonizi miagetasorani
はばたいて いつか 青(あお)い鳥(とり)
habataite itsuka aoitori
胸(むね)いっぱいの愛(あい)を 集(あつ)めてよ きっとレインボ(れいんぼ)ー
Muneitpainoaiwo atsumeteyo kittoreinbo-
心(こころ)にはいつも愛(あい)を 越(こ)えてくわ きっとレインボ(れいんぼ)ー
Kokoronihaitsumoaiwo koetekuwa kittoreinbo-